9.7.13

Tarragona

Uma cidade plantada numa colina à beira mar. E nela tudo é Mediterrâneo. As cores, as flores nas varandas, o mar calmo, os sabores, os gatos nas esquinas, as ruelas estreitas, os mercados cheios de cor, as casas pintadas em tons terra, a luz. Estava um dia quente, sem vento, com um céu azul e um sol tórrido. Como só poderia estar num sítio assim.
_

Una ciudad al lado del mar en que todo en ella es Mediterráneo. Los colores, las flores en los balcones, el mar calmado, los sabores, los gatitos en los rincones, las callejuelas, los mercados llenos de color, las casas pintadas en colores de tierra, la luz. Estaba un día caliente, sin viento, con el cielo azul y el sol tórrido. Como sólo podría estar en un sitio así.















fotos de meiomaio



17 comentários:

  1. Que fotos lindas! Adorei fazer scroll e ir vendo a passagem das cores :)
    Já estive perto, mas nunca parei em Tarragona - e que vontade ficou de lá ir! Adoro estas cidades espanholas junto ao mar, onde apetece fazer parar o tempo entre varandas, ruelas, ruínas e mexilhões... oh, e que gatinhos fofos :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Ana! :)
      Quando voltares a estes lados dá lá um saltinho (vale a pena). Um beijinho*

      Eliminar
  2. Hola Ana, muchas gracias por haber pasado por mi blog, ¡qué alegría tu comentario!

    Qué fotos más inspiradoras, es como un verano perfecto, con mar y playa, pequeñas calles y buena comida. Y qué buena es la vida mediterránea :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ohh, me quedo igualmente muy feliz que vengas aquí y que te guste las fotos! Gracias, gracias! ♥

      Eliminar
  3. As fotos estão lindas! quantas vidas se podem imaginar ligadas a esses lugares. As fotos parecem contar muitas histórias, dão a sensação de palavras e de sons, parecem um livro. Adorei, ao vê-as parece que estamos nos lugares, e que tudo fala, que têm vida.
    Beijinhos,
    m

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. muito obrigada! :) (quando voltarem cá damos um passeio por lá)

      Eliminar
  4. A beleza desvendada através de olhos sensíveis aos detalhes. Adorei este passeio!

    ResponderEliminar
  5. Qué fotos tan bonitas, eres capaz de detectar y transmitir una belleza diferente. Increíble... me encanta

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. muchas gracias Anna por las palabras bonitas! ♥

      Eliminar
  6. Que saudades! Adoro as fotos, que lindas sempre :)
    Um beijinho.

    ResponderEliminar
  7. que imagens tentadoras, é difícil não ter vontade de visitar :)

    ResponderEliminar
  8. Hace demasiados años que no piso Tarragona y es imposible no querer volver después de este post <3

    ResponderEliminar