10.12.13

La Fageda d'en Jordà

Sim, os bosques encantados existem.

Plantado entre os vulcões extintos do Parque Natural de la Garrotxa esconde-se um maravilhoso bosque de faias. E aqui o Outono mostra-nos todo o seu esplendor. Os amarelos, os laranjas, os castanhos, que em milhares de pequenas folhas suspensas se combinam harmoniosamente criando uma atmosfera única.
O ar era límpido, gelado, ao fundo avistava-se o manto branco dos Pirinéus e a luz, o azul do céu já nos faziam sentir que o Inverno está a chegar. Mas apesar das baixas temperaturas soube tão bem poder caminhar por aquele bosque encantado e fazer as pazes com este difícil Outono (e estava tão, tão bonito).
_

Sí, los bosques encantados existen.

En el medio de los volcanes del Parque Natural de la Garrotxa se esconde un maravilloso bosque de hayas. Y aquí el otoño nos enseña todo su esplendor. Los amarillos, naranjas y marrones que en millares de pequeñas hojas suspensas se mezclan armoniosamente crean un ambiente único.
El aire estaba helado, límpido, el las montañas al fondo se veía la nieve y la luz, el azul del cielo ya nos hacían sentir que que el invierno está casi llegando. Pero, mismo con las bajas temperaturas supo tan bien caminar por aquel bosque encantado y ver el lado bonito de este difícil otoño (y estaba tan bonito).

















fotos de meiomaio

16 comentários:

  1. Lindas lindas lindas!
    Podes não acreditar, mas estas fotos emocionaram-me!

    Tudo em que acredito, está aqui! <3

    ResponderEliminar
  2. Bom regresso! Valeu a pena esperar... a ultima foto é mesmo um encanto.
    Abraço
    Paula

    ResponderEliminar
  3. Lindas. Na última vejo um coração na nuvem!

    ResponderEliminar
  4. I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived

    - Henry Thoreau

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  5. O outono espera sempre, sempre, por nós. Um beijinho!!

    ResponderEliminar
  6. Imagens lindíssimas, que me fizeram ter saudades e desejar fazer de novo, longas caminhadas a pé. Gostei imenso de ver a neve. Beijinho

    ResponderEliminar
  7. preciosas, preciosas imágenes, qué ganas de salir a la naturaleza!

    · Le Chic Inimitable ·

    ResponderEliminar
  8. Adoro a simplicidade e a beleza com que fotografas!
    Um beijinho.

    ResponderEliminar
  9. Deve ser um lugar lindíssimo. Passeios que valem muito a pena. Algumas pazes já estão feitas e a natureza ajuda muito.
    As fotos estão lindíssimas, apetece estar constantemente a vê-las.
    Beijinhos
    m

    ResponderEliminar
  10. Por pouco via o Capuchinho Vermelho! É o bosque dela :-)

    ResponderEliminar
  11. Olá Ana, amei as fotos. Tb já vivi em bcn e o teu blog enche-me de saudades boas. É uma cidade incrível e senti-me uma sortuda todos os dias que passei aí.
    Já foste a Santa Pau? Um tesouro! Não percas!
    Um bom ano!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. sim, eu tenho uma paixão por esta cidade :)
      Santa Pau nunca fui, e pelo que vi fica mesmo ao lado da zona deste passeio! Mais uma razão para voltar à linda zona da Garrotxa. Um beijinho e bom ano**

      Eliminar
  12. Tão lindas Ana! Adoro viajar por aqui :)

    ResponderEliminar